Der finnisch-deutsche Verein in Jyväskylä lädt ein: Am Donnerstag den 07. April um 18 Uhr werden wir einen gemeinsamen Abend über Zoom mit Satu Oldendorff, ehemalige Leiterin der Finnischen Seemannsmission in Norddeutschland/ Pohjois-Saksan suomalaisen merimieskirkon johtaja und Dr. Salla Sorvisto-Santoro aus Hamburg veranstalten. Hier der Link: (https://jyufi.zoom.us/j/61305321808  Kenncode: 091978) Das Thema des Abends: Suomalaisena Saksassa/Hampurissa? - Als Finne/Finnin in Deutschland/Hamburg. Persönliche Erfahrungen, … →

Bernd Gieseking präsentiert:  Finne dein Glück! Eine kabarettistische Spurensuche im Land der Mitternachtssonne Neues vom Finnland-Flüsterer: Bernd Gieseking ist erneut unterwegs im Land der Glücksweltmeister. Er reist von Süd nach Nord, von Helsinki nach Inari und dann über Rovaniemi, Oulu, die Insel Hailuoto und Turku wieder zurück. Er besucht langjährige Freunde und trifft Künstlerinnen und … →

Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Juliane Mikkonen liest Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung während der Geschichten und danach ist auch gesorgt. Im Frühling 2022 treffen wir uns sonntags an folgendem Termin jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

Am 14. April um 19.15 Uhr präsentiert der Filmclub Monroe im Kino Niagara (Kehräsaari) die Oscar-nominierte Verfilmung von J.S. Bachs Johannes-Passion: "Johannes-Passion: Es wäre gut, daß ein Mensch würde umbracht für das Volk" (1990) als Ostervorstellung. Dies ist eine einzigartige Veranstaltung für alle Bach-Fans und Filmliebhaber. Dauer: 125 Minuten Der Eintritt kostet 8 Euro. Weitere … →

Vortrag und virtueller Waldbesuch mit dem Experten Dr. Lutz Fähser aus Lübeck mit anschließender Diskussion Thema seines Vortrages ist die Frage: Nachhaltige Forstwirtschaft als Lösung für den Klimawandel? Bitte über den Link am 20.4.2022 um 15 Uhr finnische Zeit einloggen: https://tuni.zoom.us/j/67336259754   Hintergrund zum Vortrag Auf der internationalen Welt-Umweltkonferenz von Rio de Janeiro im Jahre … →

Der Frühling ist wieder da „und lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte"... (Eduard Möricke). Für viele ist das Frühjahr eine besondere Jahreszeit, vor allem wegen der starken Kontraste nach einem langen und kalten Winter, wenn die Natur auflebt, die Tage wieder länger und wir Menschen auch wieder aktiver werden. Der Treffpunkt Kultur … →

Unsere derzeitige Residenzkünstlerin, Mayjia Gille, Autorin, Musikerin, Schauspielerin und Malerin aus Deutschland, wird in Teil 1 ihrer Veranstaltungsreihe aus ihren Gedichtbänden, v. a. aus dem neusten Buch Trompeter auf der Landebahn, vorlesen, ungewöhnliche MUSIK-POEME präsentieren und Literatur zeitgenössischer Autorenkollegen aus Weißrussland vorstellen.   Ihr musikalischer Begleiter ist Marko Aho von den Swing Doctors, Aus einer Rezension: … →

Im Teil 2 ihrer Veranstaltungsreihe wird Mayjia Gille exklusiv ihren im Herbst erscheinenden Debüt-Roman Landgang vorstellen.  Landgang ist eine deutsch-deutsche Exilgeschichte mit autobiographischen Zügen. Auch bei diesem Literatur-Abend wird sie von Marko Aho von den Swing Doctors musikalisch begleitet. Im Anschluss an die Lesung mit Musik gibt es bei einem kleinen Umtrunk die Gelegenheit, mit der … →

Am Freitag, dem 29.4., nimmt uns das Trio Malheur aus Berlin mit auf eine Reise in die 1920er Jahre. Beginn: 19 Uhr Ort: Musiksaal des Ahlman-Instituts (Gebäude B1), Hallilantie 24, statt. Kostenlose Karten hier erhältlich oder bei dkt@kulturz.fi reservieren. https://www.eventbrite.fi/e/konzert-es-geht-auch-anders-trio-malheur-mit-musik-der-1920er-jahre-tickets-304680947917   INHALT Es geht auch anders … … aber so geht es auch! Schwierige Zeiten … →

In Anschluss an das Konzert des Trios Malheur lädt der FDV Tampere im Musiksaal und Auditorium von Ahlman zu einem Frühlingsfest ein. Bei leckerem Essen, deutschem Sekt und guten Gesprächen feiern wir die Einkehr des Frühlings am Vorabend des Vorabends von Vappu. Mitglieder, aber auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. Für Mitglieder des FDV wie immer … →

Der FDV Tampere lädt zum Stammtisch ein. Er wird gemeinsam mit der Gilde der Freunde der Schweiz um 18 Uhr im Restaurant Ohranjyvä stattfinden. Herzlich willkommen und viel Spaß!

In Zusammenarbeit mit der Österreichischen Botschaft und der Deutschen Bibliothek Helsinki Lesereise von Anna Weidenholzer in Finnland Mit der Lesung in Tampere beschließt Anna Weidenholzer ihre Lesereise, die sie auch nach Helsinki und Oulu führt. Anna Weidenholzer wurde 1984 in Linz geboren und lebt seit 2002 in Wien. Sie studierte Vergleichende Literaturwissenschaft in Wien und … →

Virtueller Themenabend des SSYL im Mai   Dienstag, 10.5.2022 Ein Blick in die Finnisch-Österreichischen Beziehungen in Kultur, Gesellschaft und Politik mit Botschafter Maximilian Hennig (Österreichische Botschaft Helsinki), 18-19 Uhr Link zur Zoom-Veranstaltung: https://us02web.zoom.us/j/88399701751 Die Veranstaltung ist zugänglich auch für Nicht-Mitglieder des SSYL – herzlich willkommen! Weitere Informationen: info@ssyl.fi, Tel. 044 700 5511

Zoë Beck und Anne Kilpi stellen die finnische Übersetzung des Romans Paradise City vor. Wir hören deutsche und finnische Passagen des Romans. Beginn: 16 Uhr Der genaue Ort wird noch bekanntgegeben.

Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Juliane Mikkonen liest Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung während der Geschichten und danach ist auch gesorgt. Im Frühling 2022 trafen/treffen wir uns sonntags an folgendem Termin jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

Der Spielfilm Kaddisch für einen Freund (2012) des Regisseurs Leo Kahsin erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft - die zwischen einem alten russischen  Juden und dem jungen Araber Ali. Inhalt Nach ihrem Leben in einem Flüchtlingslager und ihrer Flucht aus dem Libanon zieht eine vierköpfige palästinensische Familie in eine Berliner Plattenbausiedlung. Schon beim Einzug stellt … →

Thema: Sommer in Kunst, Literatur und Musik