Ausstellung in der Aulagallerie des Musksaals im Kulturhaus  Laikku Mesi Angervo     Lieblingsorte – Lempipaikkoja – Favourite Places Eigenwillige Stadtpläne und Variationen von Landkarten Als Finnland 100 wurde, bekam ich einen Wandkalender mit historischen finnischen … →

              Herzlich wilkommen ! Am Donnerstag 7.11. um 16.30 Uhr  zur Volkshochschule Sampola Ausstellungseröffnung "Macht der Gefühle" durch den Botschafter der Bundesrepublik Deutschland Detlef Lingemann. Rede von Minister des Inneren des Bundeslandes Brandenburg Karl-Heinz Schröter zum Thema "30 Jahre Mauerfall -  mit Friedlicher Revolution in eine unbekannte Zukunft" Begrüßungsworte … →

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

Der Finnisch-Deutsche Verein Tampere und das Deutsche Kulturzentrum Tampere laden ein zu einem S E K T A B E N D aus Anlass 30 Jahre Mauerfall. Ein Grund zum Anstoßen mit edlen Getränken aus Ost und West. Mit fröhlicher Gesprächsrunde geleitet von Claudia Daems (Sachsen-Anhalt) und Dieter Hermann Schmitz (Nordrhein-Westfalen). **** Tervetuloa nauttimaan kuohuviinä … →

  Kaikille teini-iän ylittäneille tarkasta iästä ja sukupuolesta riippumatta. Kieli- ja soittotaidolle ei ole erityisvaatimuksia, vaan tärkeintä on halu laulaa saksaksi ja musisoida yhdessä. Maksuton kurssi. Ohjaus saksaksi ja suomeksi. Ohjaajana toimii muusikko FM Anna Arola.

  Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung zwischen oder während der Geschichten ist auch gesorgt. Im Herbst/Winter 2019 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

Herzlich willkommen zum spannenden Krimiabend  mit drei Autor*innen. Die Autor*innen lesen aus ihren Krimis. Durch den Abend führt Dinah Krenzler-Behm. Ort:  Hauptgebäude der Universität Tampere, Cafe Toivo: Haupteingang, dann Treppen hoch  und links. Zeit:  13. November 18 Uhr. Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bibliothek Helsinki.        

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

            Der Treffpunkt Literatur lädt herzlich ein! Über Texte, Bücher und Literatur reden. Wo? Kulturhaus Laikku im Mäkelä-Kabinett. Saksankielinen keskusteluryhmä: Nautimme yhdessä kirjallisuuden antimista ja jutellaan saksaksi. Ei vaadi esitietoja kirjoista tai kirjallisuudesta. Ryhmän ohjaaja: Brigitte Reuter.   Thema: Krimi

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

                    Kaikille teini-iän ylittäneille tarkasta iästä ja sukupuolesta riippumatta. Kieli- ja soittotaidolle ei ole erityisvaatimuksia, vaan tärkeintä on halu laulaa saksaksi ja musisoida yhdessä. Maksuton kurssi. Ohjaus saksaksi ja suomeksi. Ohjaajana toimii muusikko FM Anna Arola.

  Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung zwischen oder während der Geschichten ist auch gesorgt. Im Herbst/Winter 2019 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

  Der Treffpunkt Literatur lädt herzlich ein! Über Texte, Bücher und Literatur reden. Wo? Kulturhaus Laikku im Mäkelä-Kabinett. Saksankielinen keskusteluryhmä: Nautimme yhdessä kirjallisuuden antimista ja jutellaan saksaksi. Ei vaadi esitietoja kirjoista tai kirjallisuudesta. Ryhmän ohjaaja: Brigitte Reuter.     THEMA am 12.12.: Foto: wiki commons Peter Handke - eine Annäherung Peter Handke wird am 10. … →

Vor 200 Jahren wurde Clara Schumann (1819 - 1896), die bedeutendste Pianistin und Komponistin ihrer Zeit, geboren. Anlässlich ihres runden Geburtstagsjahres laden das DKT und der FDV Tampere zu einem Clara- Schumann-Konzert ein. Es singt Sopranistin Tuiki Järvensivu. Am Klavier hören wir Juhana Mattila. Im Anschluss laden wir herzlich zu einem vorweihnachtlichen Beisammensein mit kleiner … →

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung zwischen oder während der Geschichten ist auch gesorgt. Im Frühjahr 2020 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der Metso … →

Unser neues DKT- Angebot mit Ulrich Haas-Pursiainen: KONTAKT-IMPROVISATIONEN: Bewegungen und Begegnungen mit Uli Hallo Du Bewegungsfreak oder Bewegungsmuffel! Bewegung erzeugt Wärme und schafft Veränderung. Bewegend sind Herz und Geist! Achtsames gemeinsames Bewegen erschafft Nähe, Vertrauen und Möglichkeiten gemeinsame Balancen zu erfinden. Das wirkt belebend auf Körper, Herz und Geist! Wenn Du darauf Lust hast und … →

 Literatur kennenlernen - Literatur zuhören - Literatur lesen - Literatur besprechen „Das Lesen eines Buches bedeutet die Welt zu erkunden, ohne sich von der Stelle zu bewegen.“ Auch in diesem Frühjahr gibt es wieder die Gelegenheit zum gemeinsamen Lesen einer guten Geschichte, eines interessanten Textes oder eines spannenden Buches. Durch das Lesen können wir uns … →