Theaterfahrt des Finnisch-Deutschen Vereins Tampere im Spätsommer 2019   Der FDV Tampere organisiert am Samstag, dem 7. September 2019, eine Theaterfahrt nach Helsinki. Auf dem Programm steht Wagners „Rheingold“. Auch Nicht-Mitglieder sind uns herzlich willkommen.   Was, wann, wo: Richard Wagners Oper „Das Rheingold“ aus „Der Ring des Nibelungen“, Sa 7.9.2019, Nationaloper Helsinki Sprache: Deutsch, … →

Antje Ravic Strubel, Foto: S.Fischer_Copyright Zaia Alexander Autorin Ravic Strubel im Interview & Lesung (zweisprachig) Zeit: 7.9. um 16.00 - 16.45 Uhr Ort: Arbeitermuseum Werstas  im Finlayson-Areal, Raum: Työväentalo Autorin Antje Ravic Strubel, diesjährige Stadtschreiberin des Goethe-Instiuts Finnland, wird  beim  Tag der Arbeiterliteratur in Tampere dabei sein. Der Tag der Arbeiterliteratur findet dieses Jahr zum zehnten … →

Familien-Theaterkurs auf Deutsch   Zeit: 2.9.2019 - 23.9.2019, 17:00 – 18:00 Uhr Termine: 4 x 60 Minuten, Montag 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. Ort: Festsaal der Tammela-Schule (Tammelan koulun juhlasali), Ilmarinkatu 17, Tampere Kursleiterin: Juliane Mikkonen M.A. (Schwerpunkt: Theaterwissenschaft und -pädagogik) Kosten: 20 €/1 Kind + 1 Erwachsene*r Teilnehmerzahl: 8-12 Anmeldung bis 20.8.2019   Spiele und … →

  Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung zwischen oder während der Geschichten ist auch gesorgt. Im Herbst/Winter 2019 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

Familien-Theaterkurs auf Deutsch   Zeit: 2.9.2019 - 23.9.2019, 17:00 – 18:00 Uhr Termine: 4 x 60 Minuten, Montag 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. Ort: Festsaal der Tammela-Schule (Tammelan koulun juhlasali), Ilmarinkatu 17, Tampere Kursleiterin: Juliane Mikkonen M.A. (Schwerpunkt: Theaterwissenschaft und -pädagogik) Kosten: 20 €/1 Kind + 1 Erwachsene*r Teilnehmerzahl: 8-12 Anmeldung bis 20.8.2019   Spiele und … →

Filmvorführung und anschließendes Gespräch mit Klezmermusiker Karsten Troyke Schalom Neues Deutschland  -  Juden in der DDR Deutschland 2018, Tom Franke, Mark Chaet, Lutz Rentner, 45 Min Das ambivalente Verhältnis zwischen den ostdeutschen Juden und dem Staat DDR will die Dokumentation durch die persönlichen Erfahrungen jüdischer DDR-Bürger aufzeigen. Antisemitismus galt in der DDR als “mit Stumpf … →

Karsten Troyke Trio Karsten Troyke, Gitarre und Gesang Daniel Weltlinger, Geige Martin Buhl Staunstrup, Bass   Karsten Troyke gilt als einer der bedeutendsten Interpreten der Klezmermusik in Europa. Sein Jiddisch klingt wie aus der alten Zeit des Volkstheaters. Die Themen seiner Konzerte sind jedoch ganz dem Heute gewidmet. Er sammelt Lieder von Mund zu Mund (z.B. … →

Familien-Theaterkurs auf Deutsch   Zeit: 2.9.2019 - 23.9.2019, 17:00 – 18:00 Uhr Termine: 4 x 60 Minuten, Montag 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. Ort: Festsaal der Tammela-Schule (Tammelan koulun juhlasali), Ilmarinkatu 17, Tampere Kursleiterin: Juliane Mikkonen M.A. (Schwerpunkt: Theaterwissenschaft und -pädagogik) Kosten: 20 €/1 Kind + 1 Erwachsene*r Teilnehmerzahl: 8-12 Anmeldung bis 20.8.2019   Spiele und … →

Barbara Schibli Zu Gast ist die Schweizer Schriftstellerin Barbara Schibli und ihr Roman Flechten. Mehr zur Schriftstellerin und ihrem  Roman unter: https://barbaraschibli.ch/ Für eine Käse-Kostprobe sorgt Käsermeister Peter Dörig aus Mouhijörvi.  Mit freundlicher Weinspende der Schweizer Botschaft. In Zusammenarbeit mit der Deutschen Bibliothek und mit Unterstützung der Schweizer Botschaft.

                    Kaikille teini-iän ylittäneille tarkasta iästä ja sukupuolesta riippumatta. Kieli- ja soittotaidolle ei ole erityisvaatimuksia, vaan tärkeintä on halu laulaa saksaksi ja musisoida yhdessä. Maksuton kurssi. Ohjaus saksaksi ja suomeksi. Ohjaajana toimii muusikko FM Anna Arola.

  Satutunti saksaksi - Geschichten auf Deutsch Wir lesen Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre). Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Für Beschäftigung zwischen oder während der Geschichten ist auch gesorgt. Im Herbst/Winter 2019 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der … →

            Der diesjährige Stadtschreiber  Hans Brinkmann aus Chemnitz wird über seinen Werdegang als Lyriker erzählen. Sein Werk wird er in Beispielen vorstellen. Einige seiner Texte werden auch in anderen Sprachen vorgetragen. Moderation durch Treffpunkt Literatur-Leiterin Brigitte Reuter. Eintritt frei. Ort: Universität Tampere Pinni 4113 ab 16 Uhr.

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

              Herzlich wilkommen ! Am Donnerstag 7.11. um 16.30 Uhr  zur Volkshochschule Sampola Ausstellungseröffnung "Macht der Gefühle" durch den Botschafter der Bundesrepublik Deutschland Detlef Lingemann. Rede von Minister des Inneren des Bundeslandes Brandenburg Karl-Heinz Schröter zum Thema "30 Jahre Mauerfall -  mit Friedlicher Revolution in eine unbekannte Zukunft" Begrüßungsworte … →

Kinder-Theatergruppe im Iltis Das Deutsche Kulturzentrum bietet nach den Herbstferien in Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Nachmittagsbetreuung für Kinder der 1.-3. Klassen an 6 Freitagen eine Theatergruppe an. Mithilfe von Spiel, Bewegung, Musik und Tanz soll bei den Kindern in lockerer Atmosphäre Interesse fürs Theaterspielen geweckt werden. Allein, zu zweit oder in der Gruppe probieren wir … →

Der Finnisch-Deutsche Verein Tampere und das Deutsche Kulturzentrum Tampere laden ein zu einem S E K T A B E N D aus Anlass 30 Jahre Mauerfall. Ein Grund zum Anstoßen mit edlen Getränken aus Ost und West. Mit fröhlicher Gesprächsrunde geleitet von Claudia Daems (Sachsen-Anhalt) und Dieter Hermann Schmitz (Nordrhein-Westfalen). **** Tervetuloa nauttimaan kuohuviinä … →

  Kaikille teini-iän ylittäneille tarkasta iästä ja sukupuolesta riippumatta. Kieli- ja soittotaidolle ei ole erityisvaatimuksia, vaan tärkeintä on halu laulaa saksaksi ja musisoida yhdessä. Maksuton kurssi. Ohjaus saksaksi ja suomeksi. Ohjaajana toimii muusikko FM Anna Arola.