Juha Javanainen, Schriftsteller und Geschichtslehrer, wird seine Forschung und sein Buch zum Thema „Deutsch-Finnische Nachrichten“, eine Zeitschrift für die deutschen Mitarbeiter von Firmen in Tampere, vorstellen. Er beleuchtet die Situation in Deutschland und Finnland nach dem 1. Weltkrieg, die Rolle deutscher Experten in finnischen Firmen sowie das Entstehen und die Wirkung der deutschsprachigen Zeitung.

Juha wir zum großen Teil Deutsch, aber auch Finnisch sprechen.

Max. Teilnehmerzahl: 30
Bitte bei dkt@kulturz.fi anmelden.

„Saksalais-suomalaiset uutiset 1924-1925“, saksankielinen Suomessa toimitettu sanomalehti, joka toimitettiin ja painettiin ensin Tampereella ja myöhemmin Helsingissä. Sanomalehti oli tarkoitettu lähinnä Suomessa asuville saksalaisille tai saksanmielisille linkiksi heidän entiseen kotimaahan tai ylipäätään Saksaan. Osa lukijoista oli Suomessa työskennelleitä Saksasta tulleita teknisiä avustajia, jotka toimivat eri tehtaissa asiantuntijoina. Joukkoon mahtui myös sellaisia suomalaisia, jotka hallitsivat saksan kielen ja tunsivat sympatioita Saksaa kohtaan. Sanomalehti toimi propagandisesti yrittäen poistaa Saksan ensimmäisessä maailmansodassa kokeman Versaillesin häpeärauhan ja voittajien Saksalle langettaman syyllisyyskysymyksen vääryydet. Samalla lehden toimituskunta yritti suomalaisten välityksellä saada Saksalle oikeutuksen olla edelleenkin hävityn sodan jälkeen suveneeri ja oikeuskelpoinen maa muiden Euroopan maiden joukossa. Todellisuudessa lehden tarkoitusperä jäi kuitenkin mysteeriksi. Miksi se todellisuudessa perustettiin ja miksi sen toiminta loppui vajaassa vuodessa, jäivät suuremmaksi osaksi kuitenkin olettamuksien varaan johtuen lähdeaineiston niukkuudesta. Ilmeisesti lehti sai myös jonkinlaisia avustuksia Saksasta, näin ainakin toimituskunta asian ilmaisi. Keväällä 1925 lehti lopetti toimintansa siitä mitään ennakolta ilmoittamatta – myös lehden tilaajat jäivät kaipaamaan rahojaan. Samalla lehden toimituskuntakin katosi mystisesti. Jälkeen jäi joukko selvittämättömiä asioita.