Ausflug des FDV Tampere und des DKT am 10.6.2023 – Zeitplan, Programm und Speisekarte

10.30 Uhr         Abfahrt vom Keskustori mit einem Bus von Atro Vuolle

11.30 Uhr         Ankunft Kunstzentrum Voipaala (Voipaalan taidekeskus)
Besuch der aktuellen Ausstellung und Kaffeepause: im eigenen Rhythmus, das
Café ist über unsere Gruppe informiert
Eintritt: Museumskarte frei, Rentner: 5 €, Gruppenmitglieder: 5 € (wenn min.
15 bezahlen)

13.00 Uhr         Abfahrt

14.30 Uhr         Ankunft Kunst- und Museumszentrum Sinkka in Kerava (www.sinkka.fi)

15.00 Uhr         Führung durch die Ausstellung „Das Alte Land – Ikiaikainen maa“

Dauer: 45 Minuten, es gibt Ministühle zum Mitnehmen und Bänke in den Sälen
Eintritt: Museumskarte frei, Rentner: 5 €, Gruppenmitglieder: 6 €
(wenn min. 10 bezahlen)

16.30                  Abfahrt

17.45                  Ankunft Restaurant Piparkakkutalo, Hämeenlinna

20.00 Uhr         Abfahrt

21.00 Uhr         Ankunft Tampere, Keskustori

Bitte stellt euch ein Menü zusammen (s. u.) und meldet bis zum 5.6. eure Speisewünsche an Pirjo Rantanen: rantanenpirjo1970@gmail.com

Bis zum 5.6. sind Anmeldungen oder Abmeldungen bei dkt@kulturz.fi möglich. Es gibt noch drei freie Plätze!

Die Zeiten sind geschätzt und können um 10-15 Minuten variieren.

Für alle Teilnehmer ist die Führung in der Ausstellung kostenlos. Für Mitglieder des FDV ist die Busfahrt kostenlos, alle anderen überweisen bitte 15 € auf folgendes Konto: FI48 5730 0820 5687 52
Die Kosten für Eintritt, Essen und Trinken trägt jeder Teilnehmer selbst.

Speisekarte des Restaurants Piparkakkutalo

TOAST SKAGEN & SIIANMÄTIÄ 12,90 €
Klassinen rapuherkku, jossa paahtoleivän päällä on ravunpyrstöjä ja sipulia tillimajoneesissa sekä siianmätiä L (saa G)

TAI

HÄRKÄTARTAR & KELTUAISTA 13,90 €

Tartar suomalaisesta häränfileestä, graavattua keltuaista, rapeita kapriksia, marinoitua punasipulia & chilidressing L, G
***
PIPARKAKKUTALON PIPPURIPIHVI & LOHKOPERUNOITA 33,90 €

Talon klassikko – härän sisäfileepihvi kotimaisesta lihasta, kermaista pippurikastiketta, savoijinkaali-pekonipaistosta, lohkoperunoita & parmesan-aiolia L, G
TAI
PÄIVÄN KALA 29,90 €

Päivän tuoretta kalaa, varhaisperunaa, appelsiinilla maustettu beurre blanc, fenkolipyrettä & kesän kasviksia L, G

TAI

HIILIGRILLATTUA KESÄKURPITSAA & TZATZIKIA 23,90 €

Hiiligrillattua kesäkurpitsaa mausteisella kasvistäytteellä, kikhernemuhennosta, rucola-pinjansiemensalaattia, yrttilohkoperunoita & tzatzikia G, (VEG)

***
SITRUUNAA & LAKRITSIA 11,90 €

Raikasta sitruunapiirakkaa, lakritsijäätelöä, italialaista marenkia & kesän marjoja L
TAI
CRÈME BRÛLÉE 11,90 €

Tarjoillaan raparperijäätelön ja pähkinäpraliinin kera L, G