24.9.2023 | Einführung von Gemeindepastorin Päivi Lukkari
Deutsche Kirche, Helsinki Unioninkatu 1, HelsinkiLiebe Freunde der Gemeinde, Die Einführung unserer neuen Gemeindepastorin Päivi Lukkari findet am 24.9.2023 um 11 Uhr in der Deutschen Kirche zu Helsinki statt. Wir möchten Sie herzlich dazu und zum anschliessenden Empfang einladen. Mit freundlichen Gruss Anne Breiling Gemeindesekretäirn Deutsche Gemeinde in Finnland Anmeldung bis zum 15.9.2023, siehe Einladung.
30.9.2023 | Tag der deutschen Sprache
Deutsche Schule Malminkatu 14, HelsinkiFinnischer Deutschlehrerverband & Partner: Tag der deutschen Sprache (Messestände, Workshops, Vorträge, Podiumsdiskussion u.v.m.) Ort: Deutsche Schule in Helsinki PROGRAMM 9.30–10.40 Workshops I (Lehrpersonal mit Voranmeldung) WS 1 Jugendsprache und Idiome im Deutschunterricht, Christian Niedling, Universität Helsinki WS 2 Sanoma Pro WS 3 Das Material-Portal "Deutschstunde" – Wie nutzt man es am besten im Unterricht? Goethe-Institut …
3.10.2023 | Die Schokoladenseite der deutschen Einheit – Fest zur deutschen Einheit
Kulttuuritalo Laikku, LuentosaliTraditionell feiert der FDV Tampere mit seinen Mitgliedern und allen Freunden des deutschen Kultur die deutsche Einheit. PROGRAMM Begrüßung Lesung von Kai Hensel, dem diesjährigen Stadtschreiber des DKT Verleihung des Deutschen Sprachdiploms an erfolgreiche Deutschlernende, in Anwesenheit von Jens Rathjen, Fachberater für Deutsch als Fremdsprache in Helsinki Verkostung von deutscher Schokolade aus OST und WEST …
3.10.2023 | Stammtisch der Gilde der Freunde der Schweiz
Kneipe Ukkometso, KabinettHeute ausnahmsweise ohne Beteiligung des FDV wegen gleichzeitiger Veranstaltung zur deutschen Einheit. Die Gilde der Freunde der Schweiz lädt zum Stammtisch ein. Das Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso, Kabinett (Kauppakatu 16, 33210 Tampere). Herzlich willkommen und viel Spaß!
6.10.2023 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub mit Lesung von Karin Kunz-Uusitalo
Tammerfors Svenska Församling Satamakatu 19, TampereSvenska Hemmet / Tyskaklubben: Deutsch-Klub mit Kaffeerunde, heute mit Lesung von Karin Kunz-Uusitalo aus ihrem Buch “Wanderin zwischen drei Welten” (2011). Ort: Satamakatu 19, erstes Obergeschoss Beginn: 15 Uhr Herzlich willkommen!
8.102023 | Vorlese- und Bastelstunde
Stadtbibliothek Metso, Satuhuone Pirkankatu 2, TampereEs werden Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre) gelesen. Im Anschluss wird passend zum Thema gebastelt und gemalt. Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Im Herbst 2023 treffen wir uns sonntags noch an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der Metso Bücherei (Satuhuone): 08.10., 12.11. und …
8.10.2023 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
Gemeindehaus Pyynikki Kisakentänkatu 18, TampereDeutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst in deutscher Sprache, anschl. Kirchkaffee mit Gemeindepastorin Päivi Lukkari Ort: Gemeindehaus Pyynikki, Kisakentänkatu 18, Tampere Einladung Liebe Gemeindemitglieder und Freunde der Deutschen Gemeinde in Tampere, herzlich willkommen zu unserem nächsten gemeinsamen Gottesdienst in Tampere am Sonntag, den 8.10.2023 um 15 Uhr in Pyynikki Gemeindehaus, Kisakentänkatu 18, 33200 Tampere …
11.10.2023 | Saksan kielen juhlaluento – hybrid (Turun yliopisto + Zoom)
OnlineSaksan kielen juhlaluento ke 11.10.2023 klo 14.15-15.45 paikka: Arcanum Arc 112 (Arcanuminkuja 1, Turun yliopisto) ja Zoom Turun yliopiston saksan kielen oppiaineen juhlaluentoja on järjestetty juhlistamaan uutta lukuvuotta vuodesta 2020 lähtien. Vuoden 2024 juhlaluennon teemana ovat Suomen ja Saksan väliset suhteet: Juhlaluennon pitää Ulkopoliittisen instituutin tutkija Minna Ålander, joka on perehtynyt erityisesti Saksan ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan. Ohjelma …
11.10.2023 | Vortrag Brigitte Reuter: „Es drängt sich alles zur Landschaft …“
Kulttuuritalo Laikku, Besprechungszimmer Syrjä Keskustori 4, TampereAuch in diesem Herbst wird Brigitte Vorträge zur Bildenden Kunst halten. Ihre Vortragsreihe befasst sich mit der deutschen Landschaftsmalerei in der Zeit der Romantik, des Impressionismus und des Expressionismus. Die wichtigsten Künstler aus diesen Epochen werden anhand ausgewählter Werke präsentiert. Vortrag I: „Es drängt sich alles zur Landschaft ...“ - deutsche Landschaftsmalerei in der Zeit …
12.10.2023 | Online-Vorlesung: Carl Muth „Der internationale Stromtransfer“
OnlineDer finnische DAAD-Verein veranstaltet in diesem Herbst eine Ringvorlesung zu Energiefragen. Die Vorlesungen sind (in der Regel) auf Deutsch und können auch online verfolgt werden. Nähere Informationen: Ringvorlesung: Energie der Zukunft – Finnischer DAAD-Verein (wordpress.com) Am 12.10. um 17 Uhr spricht Carl Muth über den internationalen Stromtransfer. Zoom-Link für alle Veranstaltungen: https://helsinki.zoom.us/j/69841086605?pwd=VUxFdEU0U3VGNE83TmIzUzFXT0tDQT09
15.10.2023 | Ein besonderer Sonntagnachmittag – Lesung und Gespräch mit dem Stadtschreiber Kai Hensel
Pispalan kirjasto Pispalan valtatie 21, TampereHerzlich willkommen zum Gespräch und zur Lesung mit Kai Hensel, unserem diesjährigen Stadtschreiber. Bei Kaffee oder Tee oder einem Gläschen Wein werden wir den Auszügen aus seinen Werken lauschen, uns darüber austauschen und erfahren, was Kai Hensel schon in Finnland erlebt hat. Um die Bewirtung sicherzustellen und genügend Stühle aufzustellen, wird um Anmeldung gebeten bei …
17.10.2023 | Online-Vortrag: Michael Buchert „Die Nato- und andere militärische Zusammenarbeit zwischen Finnland und Deutschland“
OnlineSSYL järjestää virtuaalisen, saksankielisen teemaillan tiistaina 17.10.2023 klo 18 aiheesta "Die Nato- und andere militärische Zusammenarbeit zwischen Finnland und Deutschland". Puhumassa on Michael Buchert, Defense Attaché to Finland and Estonia, Saksan suurlähetystöstä. Der Dachverband der Finnisch-Deutschen Vereine wird am Dienstag, den 17.10.2023 um 18:00 Uhr einen virtuellen, deutschsprachigen Themenabend zum Thema "Die Nato- und andere militärische …
25.10.2023 | Lesegruppe mit Brigitte Reuter und Kai Hensel
Kulttuuritalo Laikku, Besprechungszimmer Syrjä Keskustori 4, TampereDer diesjährige Stadtschreiber Kai Hensel ist Gast der Lesegruppe und wird seinen neuesten Roman "Wo ist Valentin?" - ein Muss für alle Katzenliebhaber - vorstellen, mit den Teilnehmern ein Kapitel lesen und mit ihnen über den Roman sprechen. Moderation: Brigitte Reuter Ausnahmsweise findet die Veranstaltung im Raum Syrjä (4. Etage) statt. Es gibt Platz …
27.10.2023 | „Wahre Liebe“ – Rilke-Abend mit Mayjia Gille und „Eisvogel“
Kulttuuritalo Laikku, Musiksaal Keskustori 4, Tampere„Ich habe nie begriffen, wie eine wirkliche, elementare, durch und durch wahre Liebe unerwidert sein kann” (Rainer Maria Rilke) WAHRE LIEBE - RAINER MARIA RILKE & LOU ANDREAS SALOME Eine szenische Lesung von und mit Mayjia Gille Musik: Mayjia Gille & Steffen Petzold Seine Texte, Gedichte, Romane über die Liebe sind unverzichtbar. Was aber er …
28.10.2023 | Jubiläumsfest: 25 Jahre DKT und 40 Jahre SSYL
TampereHerzlich willkommen zu den Jubiläemsfesten des Deutsche Kulturzentrums Tampere und des Verbands der Finnisch-Deutschen Vereine (Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto / SSYL)! Mit einem vielseitigen Programm wird am Wochenende von Freitag 27.10. bis Sonntag 30.10. der 25. Geburtstag des DKT und das 40-jährige Bestehen des SSYL gefeiert. PROGRAMM Freitag 27.10.: 18.00 Uhr: Musikalischer Rilke-Abend mit Mayjia Gille …
31.10.2023 | Lesung mit Mayjia Gille
Kulttuuritalo Laikku, Musiksaal Keskustori 4, TampereMayjia Gille wird aus ihrem Roman Landgang lesen, der im August 2023 erschienen ist. Landgang ist eine deutsch-deutsche Exilgeschichte mit autobiographischen Zügen. Im Anschluss an die Lesung gibt es bei einem kleinen Umtrunk die Gelegenheit, mit der Künstlerin ins Gespräch zu kommen. Ort: Musiksaal des Kulturhauses Laikku Beginn: 18 Uhr Herzlich willkommen! In Landgang (kul-ja! …
2.-5.11.2023 | Tampere Jazz Happening
Klubi, Pakkahuone, TelakkaIn der ersten Novemberwoche findet das traditionelle Tampere Jazz Happening statt, mit dem Themenschwerpunkt Deutschland. An folgenden Tagen kann man deutsche Jazzmusik erleben: Am Donnerstag 2.11. findet um 19 Uhr in Klubi das Konzert Spotlight on Germany mit Kira Hummen; Dudek, Hauptmann, Goller & Berger und Salomea statt, Entritt frei! Am Samstag 4.11. gastiert KUU! …
7.11.2023 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
Kneipe Ukkometso, KabinettDer FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. Das Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso, Kabinett (Kauppakatu 16, 33210 Tampere). Herzlich willkommen und viel Spaß!
9.11.2023 | Festessen zum Martinstag
Restaurant Tiiliholvi Kauppakatu 10, TampereAm Do 9. November findet ein FDV-Festessen zum Martinstag statt. Serviert wird ein Drei-Gänge-Menü mit Gans und Rotkohl. Dazu gibt es Programmeinlagen und gute Unterhaltung. Das Menü kostet 59 € / Person + Getränke. Das Kabinett Patruuna im Restaurant Tiiliholvi, auf der Kauppakatu 10, Tampere bietet Platz für 16 Personen. Wir bitten daher um rechtzeitige …
10.11.2023 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub mit Lesung von Dieter Hermann Schmitz
Tammerfors Svenska Församling Satamakatu 19, TampereSvenska Hemmet / Tyskaklubben: Deutsch-Klub mit Kaffeerunde, heute mit Lesung von Dieter Hermann Schmitz aus seinem humoristischen Buch „Oma senge kleene Jong. Rheinische Geschichten, unglaublich, aber ungelogen, aus Zeiten, als die Welt noch analog war“, Labonde-Verlag 2023. (Mundart-Passagen werden erläutert.) Ort: Satamakatu 19, erstes Obergeschoss Beginn: 15 Uhr Herzlich willkommen!