18.8.2023 | Führung durch die Ausstellung „Labyrinth“ und Gespräch mit Andreas Berner
Galerie Talli auf dem Haihara-Museumsgelände, Stadtteil Kaukajärvi Haiharankatu 30, TampereDer Künstler Andreas Berner stellt seine Werke vor, demonstriert seine Maltechnik (Lasurmalerei) und beantwortet die Fragen des Publikums. Ort: Galerie Talli Beginn: 15 Uhr Dauer: 60 Minuten Eintrittsfrei Herzlich willkommen!
19.8.2023 | Kunstworkshop für Kinder und Jugendliche – Taidetyöpaja lapsille ja nuorille
Galerie Talli auf dem Haihara-Museumsgelände, Stadtteil Kaukajärvi Haiharankatu 30, TampereNachmittagsveranstaltung für Kinder und Jugendliche - Malen und Zeichnen mit Andreas Berner In der Ausstellung Labyrinth wird der Künstler Andreas Berner mit Kindern und Jugendlichen zeichnen und malen, um durch Kreativität und Spiel das Nachdenken über die Rolle des Einzelnen in der Gemeinschaft anzuregen. Beginn: 14 Uhr Dauer: 1 h Treffpunkt: Galerie Talli Kostenlose Veranstaltung. Herzlich willkommen! …
19.8.2023 | Kaksikielinen opastettu kierros näyttelyssä „Labyrinth“ ja keskustelu Andreas Bernerin kanssa.
Galerie Talli auf dem Haihara-Museumsgelände, Stadtteil Kaukajärvi Haiharankatu 30, TampereOpastettu kierros näyttelyssä ja keskustelu taiteilijan kanssa, tulkkaus suomeksi Milloin? La 19.8. klo 16 Kesto? 1 h Missä? Haiharan taidekeskuksen Tallissa Vapaa pääsy. Tervetuloa! Führung durch die Ausstellung und Diskussion mit dem Künstler, Dolmetschen ins Finnische Wann? Sa 19.8. um …
19.8.2023 | „KI und Kreativität“ – Künstlergepräch / „Tekoäly ja luovuus“ – Taiteilijakeskustelu
Galerie Talli auf dem Haihara-Museumsgelände, Stadtteil Kaukajärvi Haiharankatu 30, TampereIn Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Tampere findet in der Ausstellung Labyrinth ein Gespräch zwischen den Künstlern Andreas Berner ja Laude Yu sowie dem Publikum zum Thema „KI und Kreativität“ statt. Die Moderation übernimmt Nina Dannert, Fotografin und Deutschlektorin. Gespräch auf Deutsch, bei Bedarf wird ins Finnische gedolmetscht. Wir bitten um Anmeldung bei dkt@kulturz.fi, um …
23.8.2023 | Konzert mit Anne-Sophie Mutter in Turku
Turun konserttitalo Aninkaistenkatu 9, TurkuAnne-Sophie Mutter und ihr Orchester gastieren am 23.8. auf dem Turku Mucic Festival. Nähere Informationen: Anne-Sophie Mutter | Turun Musiikkijuhlat Besonderes Angebot des Festivalkomitees: ein Rabatt von 15 % auf den normalen Eintrittspreis Bei Interesse bitte bis zum 12.6. bei eveliina.salminen@tmj.fi melden. Trailer zum Dokumentarfilm über Anne-Sophie Mutter
25.8.2023 | Konzert in der Kirche von Suodenniemi mit Stephen Evans
Kirche von Suodenniemi Koippurintie 9, SastamalaSommerbewohner Stephen Evans bietet am Freitag, den 25. August um 18 Uhr ein Konzert zum Abschied vom Sommer/Sensommarnätter/Venezianischen Nächten in der Kirche von Suodenniemi an. In diesem Jahr feiert Evans den 50. Jahrestag seiner Ankunft in Finnland (23. August 1973). In den Jahren 1975-1977 unterrichtete er Englisch in Schweden, daher stammt ein Konzertstück aus Wilhelm …
25.8.2023 | Lesung mit Zoë Beck
Tahmelan Huvila Uramonkatu 9, TampereZoë, unsere Stadtschreiberin des Jahres 2021, verbringt Urlaubstage in Finnland und bietet ihrem Tamperaner Publikum eine Lesung in der Villa Tahmela an. Sie wird ihre Schottland-Krimis vorstellen, die in einer Neuauflage erschienen sind. Bei einem Glas Wein werden wir spannende Momente erleben und hören, welche neuen Projekte Zoë verfolgt und vielleicht im nächsten Jahr vorstellen …
31.8.2023 | Lesung mit Susanne Stephan
Kulttuuritalo Laikku, Musiksaal Keskustori 4, TampereDie diesjährige Stadtschreiberin des Goethe-Instituts, Susanne Stephan, wird am Donnerstag, dem 31.8., um 18 Uhr im Musiksaal des Kulturhauses Laikku aus ihrem Essayband Der Held und seine Heizung. Brennstoffe der Literatur lesen und anschließend die Fragen des Publikums beantworten. Susanne Stephan beleuchtet in ihrem Buch die Motive Kohle, Erdöl und Atomenergie in der Literatur. In interessanten Anekdoten …
1.-14.9.2023 | Comic-Ausstellung „Hyvä ihminen“
Tahmelan Huvila Uramonkatu 9, TampereIn der Villa Tammela läuft die Comic-Ausstellung bis zum 14.9., die Ausstellung basiert auf dem Projekt „GEGEN – Geschichtspolitik und Widerstand in Finnland und Deutschland“ / „GEGEN – historiapolitiikkaa ja vastarintaa Suomessa ja Saksassa“ von Hannele Richert und Die Ausstellung lief zuvor im Goethe-Institut Finnland und wird so beschrieben: Auf Finnisch: ”Gegen-projekti Goethe-Institut Finnlandin kirjastossa …
5.9.2023 | Stammtisch des FDV und der Gilde der Freunde der Schweiz
Kneipe Ukkometso Kauppakatu 16, TampereDer FDV Tampere lädt zusammen mit der Gilde der Freunde der Schweiz zum gemeinsamen Stammtisch ein. Das Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso, Kabinett (Kauppakatu 16, 33210 Tampere). Herzlich willkommen und viel Spaß!
7.9.2023 | Vortrag „Marx in Ost und West“ mit Paula Rauhala
Kulttuuritalo Laikku, LuentosaliMarx in Ost und West Wie wurde Das Kapital von Marx im geteilten Deutschland in den Zeiten des Kalten Krieges gelesen? Was für Fragen stellten sich west- und ostdeutsche Forscherinnen und Forscher, die diesen Klassiker in unterschiedlichen gesell-schaftlichen Kontexten und Institutionen studierten? Auch wenn die Berliner Mauer die Leserinnen und Leser des Kapitals trennte, gab …
8.9.2023 | Deutsche Filme in der Villa Tahmela
Tahmelan Huvila Uramonkatu 9, TampereFilme gegen Nazis (Nazismus) 12 Uhr: Fritz Bauer - Tod auf Raten, 97 min. 14 Uhr: Hannah Arendt, 109 min 16 Uhr: Die Täter - Heute ist nicht alle Tage, 105 min. 18 Uhr: Wildes Herz, 92 min. Auf Deutsch, mit englischen Untertiteln
8.9.2023 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub mit Vortrag von Stephen Evans
Tammerfors Svenska Församling Satamakatu 19, TampereSvenska Hemmet / Tyskaklubben: Deutsch-Klub mit Kaffeerunde, heute mit Vortrag von Stephen Evans zum Thema “50 Jahre in Schweden und Finnland: Sturm und Drang in den nordischen Ländern” Ort: Satamakatu 19, erstes Obergeschoss Beginn: 15 Uhr Herzlich willkommen!
10.9.2023 | Vorlese- und Bastelstunde
Stadtbibliothek Metso, Satuhuone Pirkankatu 2, TampereEs werden Geschichten auf Deutsch für Kinder im Vorlesealter (0–6 Jahre) gelesen. Im Anschluss wird passend zum Thema gebastelt und gemalt. Kommt vorbei, macht es euch gemütlich und hört zu. Im Herbst 2023 treffen wir uns sonntags an folgenden Terminen jeweils von 11:15 - 12:00 Uhr in der Metso Bücherei (Satuhuone): 10.09. 08.10. 12.11. 10.12. …
10.9.2023 | Deutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst
Gemeindehaus Pyynikki Kisakentänkatu 18, TampereDeutsche ev.-luth. Gemeinde in Finnland: Gottesdienst in deutscher Sprache, anschl. Kirchkaffee mit Gemeindepastorin Päivi Lukkari Ort: Gemeindehaus Pyynikki, Kisakentänkatu 18, Tampere Die Einladung von Päivi Lukkar: "Liebe Freundinnen und Freunde der Deutschen Gemeinde in Tampere! Ich bin die neue Gemeindepastorin der Deutschen Gemeinde und freue mich, dass ich bald nach Tampere fahren kann, um euch …
24.9.2023 | Einführung von Gemeindepastorin Päivi Lukkari
Deutsche Kirche, Helsinki Unioninkatu 1, HelsinkiLiebe Freunde der Gemeinde, Die Einführung unserer neuen Gemeindepastorin Päivi Lukkari findet am 24.9.2023 um 11 Uhr in der Deutschen Kirche zu Helsinki statt. Wir möchten Sie herzlich dazu und zum anschliessenden Empfang einladen. Mit freundlichen Gruss Anne Breiling Gemeindesekretäirn Deutsche Gemeinde in Finnland Anmeldung bis zum 15.9.2023, siehe Einladung.
30.9.2023 | Tag der deutschen Sprache
Deutsche Schule Malminkatu 14, HelsinkiFinnischer Deutschlehrerverband & Partner: Tag der deutschen Sprache (Messestände, Workshops, Vorträge, Podiumsdiskussion u.v.m.) Ort: Deutsche Schule in Helsinki PROGRAMM 9.30–10.40 Workshops I (Lehrpersonal mit Voranmeldung) WS 1 Jugendsprache und Idiome im Deutschunterricht, Christian Niedling, Universität Helsinki WS 2 Sanoma Pro WS 3 Das Material-Portal "Deutschstunde" – Wie nutzt man es am besten im Unterricht? Goethe-Institut …
3.10.2023 | Die Schokoladenseite der deutschen Einheit – Fest zur deutschen Einheit
Kulttuuritalo Laikku, LuentosaliTraditionell feiert der FDV Tampere mit seinen Mitgliedern und allen Freunden des deutschen Kultur die deutsche Einheit. PROGRAMM Begrüßung Lesung von Kai Hensel, dem diesjährigen Stadtschreiber des DKT Verleihung des Deutschen Sprachdiploms an erfolgreiche Deutschlernende, in Anwesenheit von Jens Rathjen, Fachberater für Deutsch als Fremdsprache in Helsinki Verkostung von deutscher Schokolade aus OST und WEST …
3.10.2023 | Stammtisch der Gilde der Freunde der Schweiz
Kneipe Ukkometso, KabinettHeute ausnahmsweise ohne Beteiligung des FDV wegen gleichzeitiger Veranstaltung zur deutschen Einheit. Die Gilde der Freunde der Schweiz lädt zum Stammtisch ein. Das Treffen ist ab 18 Uhr im Restaurant Ukkometso, Kabinett (Kauppakatu 16, 33210 Tampere). Herzlich willkommen und viel Spaß!
6.10.2023 | Tyskaklubben / Deutsch-Klub mit Lesung von Karin Kunz-Uusitalo
Tammerfors Svenska Församling Satamakatu 19, TampereSvenska Hemmet / Tyskaklubben: Deutsch-Klub mit Kaffeerunde, heute mit Lesung von Karin Kunz-Uusitalo aus ihrem Buch “Wanderin zwischen drei Welten” (2011). Ort: Satamakatu 19, erstes Obergeschoss Beginn: 15 Uhr Herzlich willkommen!